You, as well as your learners, can tag someone in posts/comments you write in the discussions, and in the team workspace. Simply do so by typing the '@' key, which will opens a drop-down menu of available members in the course whom you can tag.
Your peer will receive a notification in their email inbox that you mentioned them in a post/comment.